仆夫劳梦破昔昔，酒酽歌圆忽今夕。该为屠肆鼓刀人，埔也诸侯老宾客。少年去我何堂堂，对酒当歌吁可惜。若论当时意气场，奉诚子弟皆头白。西京绝技擅郭张，南院新谱翻康王。千金共说盐为笑，一曲能回木作肠。但使人生皆此夜，不知何处是它乡。筵前按曲谁前辈，无复何戡故人在。又是当场一辈人，参军苍鹘纷成队。君不见邹生一徽悲楚怀，公子亦为雍门哀。此间行乐岂叹所，且开笑口呼杯来。答剌棱登一声歇，楼前唯有茫茫月。
pú仆fū夫láo劳mèng梦pò破xī昔xī昔，jiǔ酒yàn酽gē歌yuán圆hū忽jīn今xī夕。gāi该wéi为tú屠sì肆gǔ鼓dāo刀rén人，pǔ埔yě也zhū诸hóu侯lǎo老bīn宾kè客。shào少nián年qù去wǒ我hé何táng堂táng堂，duì对jiǔ酒dāng当gē歌xū吁kě可xī惜。ruò若lùn论dāng当shí时yì意qì气cháng场，fèng奉chéng诚zǐ子dì弟jiē皆tóu头bái白。xī西jīng京jué绝jì技shàn擅guō郭zhāng张，nán南yuàn院xīn新pǔ谱fān翻kāng康wáng王。qiān千jīn金gòng共shuō说yán盐wéi为xiào笑，yī一qǔ曲néng能huí回mù木zuò作cháng肠。dàn但shǐ使rén人shēng生jiē皆cǐ此yè夜，bù不zhī知hé何chù处shì是tā它xiāng乡。yàn筵qián前àn按qǔ曲shuí谁qián前bèi辈，wú无fù复hé何kān戡gù故rén人zài在。yòu又shì是dāng当cháng场yī一bèi辈rén人，cān参jūn军cāng苍hú鹘fēn纷chéng成duì队。jūn君bú不jiàn见zōu邹shēng生yī一huī徽bēi悲chǔ楚huái怀，gōng公zǐ子yì亦wéi为yōng雍mén门āi哀。cǐ此jiān间xíng行lè乐qǐ岂tàn叹suǒ所，qiě且kāi开xiào笑kǒu口hū呼bēi杯lái来。dá答là剌lēng棱dēng登yī一shēng声xiē歇，lóu楼qián前wéi唯yǒu有máng茫máng茫yuè月。