永和觞咏谁能继，蒲褐山房夜高会。裙屐都饶历代风，风流本属王家事。酒酣烛树光模糊，泼眼见此兰亭图。悠然坐我此亭上，和风清气来吹嘘。横绡七尺何不有，中山刘郎写生手。名士争摹马渡馀，苦心为落龙眠后。亭阴背山面流水，亭中主客竟谁是。倚栏一老观鹅群，渺然若逢情所欣，吾知此是王右军。一人偏右岸巾帻，若为苍生动颜色。不丝不竹情不欢，此是东山谢安石。一人据案坐上风，若欲自命为文雄，彷佛应是孙兴公。当年作诗复作序，似在惨淡经营中。其馀醉醒行坐乱无次，一一皆具点睛势。或吟或饮或笑嘑，不一雷同各生气。最后一客依修篁，拥虎皮坐神激扬。脱非谢散骑，合是袁龙骧。四十二人尽名彦，何必皆诗皆有传。士女空夸洛水游，旌旗却笑华林宴。古来文宴此独尊，亦凭此画方传神。后来图裕陵，隆准日角龙为真。真龙貌得犹易易，能貌此者嗟何人。我闻伯驹先时亦有作，吾家文献叹错愕。谓其铁毫微密极尽神，试较龙眠定何若。那得三图风雨倏合并，各出精灵斗强弱。不须望古穷幽探，筵前名士皆东南。我公文章经济赫为盛时出，不比典午末造无益惟空谈。后来好事作真迹，莫画当年尽今夕。
yǒng永hé和shāng觞yǒng咏shuí谁néng能jì继，pú蒲hè褐shān山fáng房yè夜gāo高huì会。qún裙jī屐dū都ráo饶lì历dài代fēng风，fēng风liú流běn本shǔ属wáng王jiā家shì事。jiǔ酒hān酣zhú烛shù树guāng光mó模hú糊，pō泼yǎn眼jiàn见cǐ此lán兰tíng亭tú图。yōu悠rán然zuò坐wǒ我cǐ此tíng亭shàng上，hé和fēng风qīng清qì气lái来chuī吹xū嘘。héng横xiāo绡qī七chǐ尺hé何bù不yǒu有，zhōng中shān山liú刘láng郎xiě写shēng生shǒu手。míng名shì士zhēng争mó摹mǎ马dù渡yú馀，kǔ苦xīn心wéi为luò落lóng龙mián眠hòu后。tíng亭yīn阴bèi背shān山miàn面liú流shuǐ水，tíng亭zhōng中zhǔ主kè客jìng竟shuí谁shì是。yǐ倚lán栏yī一lǎo老guān观é鹅qún群，miǎo渺rán然ruò若féng逢qíng情suǒ所xīn欣，wú吾zhī知cǐ此shì是wáng王yòu右jūn军。yī一rén人piān偏yòu右àn岸jīn巾zé帻，ruò若wéi为cāng苍shēng生dòng动yán颜sè色。bù不sī丝bù不zhú竹qíng情bù不huān欢，cǐ此shì是dōng东shān山xiè谢ān安shí石。yī一rén人jù据àn案zuò坐shàng上fēng风，ruò若yù欲zì自mìng命wéi为wén文xióng雄，páng彷fó佛yìng应shì是sūn孙xīng兴gōng公。dāng当nián年zuō作shī诗fù复zuò作xù序，sì似zài在cǎn惨dàn淡jīng经yíng营zhōng中。qí其yú馀zuì醉xǐng醒xíng行zuò坐luàn乱wú无cì次，yī一yī一jiē皆jù具diǎn点jīng睛shì势。huò或yín吟huò或yǐn饮huò或xiào笑hū嘑，bù不yī一léi雷tóng同gè各shēng生qì气。zuì最hòu后yī一kè客yī依xiū修huáng篁，yōng拥hǔ虎pí皮zuò坐shén神jī激yáng扬。tuō脱fēi非xiè谢sàn散qí骑，hé合shì是yuán袁lóng龙xiāng骧。sì四shí十èr二rén人jìn尽míng名yàn彦，hé何bì必jiē皆shī诗jiē皆yǒu有chuán传。shì士nǚ女kōng空kuā夸luò洛shuǐ水yóu游，jīng旌qí旗què却xiào笑huá华lín林yàn宴。gǔ古lái来wén文yàn宴cǐ此dú独zūn尊，yì亦píng凭cǐ此huà画fāng方chuán传shén神。hòu后lái来tú图yù裕líng陵，lóng隆zhǔn准rì日jiǎo角lóng龙wéi为zhēn真。zhēn真lóng龙mào貌dé得yóu犹yì易yì易，néng能mào貌cǐ此zhě者jiē嗟hé何rén人。wǒ我wén闻bó伯jū驹xiān先shí时yì亦yǒu有zuō作，wú吾jiā家wén文xiàn献tàn叹cuò错è愕。wèi谓qí其tiě铁háo毫wēi微mì密jí极jìn尽shén神，shì试jiào较lóng龙mián眠dìng定hé何ruò若。nà那de得sān三tú图fēng风yǔ雨shū倏hé合bìng并，gè各chū出jīng精líng灵dòu斗qiáng强ruò弱。bù不xū须wàng望gǔ古qióng穷yōu幽tàn探，yàn筵qián前míng名shì士jiē皆dōng东nán南。wǒ我gōng公wén文zhāng章jīng经jì济hè赫wéi为shèng盛shí时chū出，bù不bǐ比diǎn典wǔ午mò末zào造wú无yì益wéi惟kōng空tán谈。hòu后lái来hǎo好shì事zuò作zhēn真jì迹，mò莫huà画dāng当nián年jìn尽jīn今xī夕。