信帆溯清涡，岁晚水源闭。适我将舍舟，风雪塞天地。襆被轻易肩，书簏爱难弃。絮帽不煖头，迎面玉龙戏。夜色敛郊坰，一白了无际。虚光纷四来，极眺快心意。如乘剡溪船，兴发忘所自。如袭蔡州军，衔枚走精骑。一发见南谯，界天明睥睨。此邦古都会，人物挺殊异。当涂斯沛丰，三分推吉利。文采檀一门，雄威振当世。霸图荒已陈，英风渺焉逝。郁我怀古心，亟就市沽醉。殷勤愧馆人，几诃怯关吏。解装然湿薪，孤吟聊拥鼻。急雪一打窗，空宵客魂悸。
xìn信fān帆sù溯qīng清wō涡，suì岁wǎn晚shuǐ水yuán源bì闭。shì适wǒ我jiāng将shě舍zhōu舟，fēng风xuě雪sāi塞tiān天dì地。fú襆bèi被qīng轻yì易jiān肩，shū书lù簏ài爱nán难qì弃。xù絮mào帽bù不xuān煖tóu头，yíng迎miàn面yù玉lóng龙xì戏。yè夜sè色liǎn敛jiāo郊jiōng坰，yī一bái白liǎo了wú无jì际。xū虚guāng光fēn纷sì四lái来，jí极tiào眺kuài快xīn心yì意。rú如chéng乘shàn剡xī溪chuán船，xīng兴fā发wàng忘suǒ所zì自。rú如xí袭cài蔡zhōu州jūn军，xián衔méi枚zǒu走jīng精qí骑。yī一fā发jiàn见nán南qiáo谯，jiè界tiān天míng明pì睥nì睨。cǐ此bāng邦gǔ古dū都huì会，rén人wù物tǐng挺shū殊yì异。dāng当tú涂sī斯pèi沛fēng丰，sān三fēn分tuī推jí吉lì利。wén文cǎi采tán檀yī一mén门，xióng雄wēi威zhèn振dāng当shì世。bà霸tú图huāng荒yǐ已chén陈，yīng英fēng风miǎo渺yān焉shì逝。yù郁wǒ我huái怀gǔ古xīn心，jí亟jiù就shì市gū沽zuì醉。yīn殷qín勤kuì愧guǎn馆rén人，jǐ几hē诃qiè怯guān关lì吏。jiě解zhuāng装rán然shī湿xīn薪，gū孤yín吟liáo聊yōng拥bí鼻。jí急xuě雪yī一dǎ打chuāng窗，kōng空xiāo宵kè客hún魂jì悸。