出君胸中随意之丘壑,图我悬崖万伋之高阁。断腰破顶峰状千,缭石穿松云态各。弄君笔头随意之丹青,使我鸠形鹄面生光莹。风座扫尽出真相,土木块然还旧形。蓬莱玄圃藐姑射,摄入横图不盈尺。云邪峰邪重复重,杳然不知图所终。故令阁势欲飞去,位我读书长啸于其中。咄哉此客太相逼,揽镜依然旧相识。周旋与我成三人,毕竟置身高处得。我曾夜半登祝融,铁笛叫出金钲红。又曾黄山看铺海,石壁云踪至今在。他如匡庐九子,天台四明。旧游一一归梦境,君画与我通心灵。从今卧游不复梦,但恐披图意飞动。五岳寻真愿总乖,千秋作赋才何用。碧海难骑李白鲸,红尘渐老嵇康凤。客里相逢意转亲,袖君高手尽麒麟。若论此日图中客,亦是寻常行路人。
chū出jūn君xiōng胸zhōng中suí随yì意zhī之qiū丘hè壑,tú图wǒ我xuán悬yá崖wàn万fán伋zhī之gāo高gé阁。duàn断yāo腰pò破dǐng顶fēng峰zhuàng状qiān千,liáo缭shí石chuān穿sōng松yún云tài态gè各。nòng弄jūn君bǐ笔tóu头suí随yì意zhī之dān丹qīng青,shǐ使wǒ我jiū鸠xíng形hú鹄miàn面shēng生guāng光yíng莹。fēng风zuò座sǎo扫jìn尽chū出zhēn真xiàng相,tǔ土mù木kuài块rán然huán还jiù旧xíng形。péng蓬lái莱xuán玄pǔ圃miǎo藐gū姑shè射,shè摄rù入héng横tú图bù不yíng盈chǐ尺。yún云xié邪fēng峰xié邪chóng重fù复zhòng重,yǎo杳rán然bù不zhī知tú图suǒ所zhōng终。gù故líng令gé阁shì势yù欲fēi飞qù去,wèi位wǒ我dú读shū书cháng长xiào啸yú于qí其zhōng中。duō咄zāi哉cǐ此kè客tài太xiāng相bī逼,lǎn揽jìng镜yī依rán然jiù旧xiāng相shí识。zhōu周xuán旋yǔ与wǒ我chéng成sān三rén人,bì毕jìng竟zhì置shēn身gāo高chù处dé得。wǒ我zēng曾yè夜bàn半dēng登zhù祝róng融,tiě铁dí笛jiào叫chū出jīn金zhēng钲hóng红。yòu又zēng曾huáng黄shān山kàn看pù铺hǎi海,shí石bì壁yún云zōng踪zhì至jīn今zài在。tā他rú如kuāng匡lú庐jiǔ九zǐ子,tiān天tái台sì四míng明。jiù旧yóu游yī一yī一guī归mèng梦jìng境,jūn君huà画yǔ与wǒ我tōng通xīn心líng灵。cóng从jīn今wò卧yóu游bù不fù复mèng梦,dàn但kǒng恐pī披tú图yì意fēi飞dòng动。wǔ五yuè岳xún寻zhēn真yuàn愿zǒng总guāi乖,qiān千qiū秋zuō作fù赋cái才hé何yòng用。bì碧hǎi海nán难qí骑lǐ李bái白jīng鲸,hóng红chén尘jiàn渐lǎo老jī嵇kāng康fèng凤。kè客lǐ里xiāng相féng逢yì意zhuǎn转qīn亲,xiù袖jūn君gāo高shǒu手jìn尽qí麒lín麟。ruò若lùn论cǐ此rì日tú图zhōng中kè客,yì亦shì是xún寻cháng常xíng行lù路rén人。