门前洲渚春水生，浩淼远与淮流平。吴艑楚舸泊门下，睡乡伊轧皆橹声。经时卧病出门望，但见短草摇天青。水落不知处，草青行复枯。行人如豆马如蚁，出没草际行蠕蠕。若教此地不为浸，岂非万顷真膏腴。长淮树底渺难辨，极浦征帆有时见。帆影还争落日飞，鼓声或递回风便。一行雁带商飙来，散作秋阴满淮甸。支筇独立何苍然，万里势落萧辽天。客魂久已迷下蔡，地气莽欲开中原。世情生落尽如水，何必桑田与沧海。等闲风景伤羁人，我客兹邦已弥载。故乡昨日邮筒来，石田荦确生蒿莱。老亲日日倚门望，试问游子何时归。沙洲行复别伊去，明岁水生无我住。
mén门qián前zhōu洲zhǔ渚chūn春shuǐ水shēng生，hào浩miǎo淼yuǎn远yǔ与huái淮liú流píng平。wú吴biàn艑chǔ楚gě舸bó泊mén门xià下，shuì睡xiāng乡yī伊zhá轧jiē皆lǔ橹shēng声。jīng经shí时wò卧bìng病chū出mén门wàng望，dàn但jiàn见duǎn短cǎo草yáo摇tiān天qīng青。shuǐ水luò落bù不zhī知chǔ处，cǎo草qīng青xíng行fù复kū枯。xíng行rén人rú如dòu豆mǎ马rú如yǐ蚁，chū出mò没cǎo草jì际xíng行rú蠕rú蠕。ruò若jiāo教cǐ此dì地bù不wéi为jìn浸，qǐ岂fēi非wàn万qǐng顷zhēn真gāo膏yú腴。cháng长huái淮shù树dǐ底miǎo渺nán难biàn辨，jí极pǔ浦zhēng征fān帆yǒu有shí时jiàn见。fān帆yǐng影huán还zhēng争luò落rì日fēi飞，gǔ鼓shēng声huò或dì递huí回fēng风biàn便。yī一xíng行yàn雁dài带shāng商biāo飙lái来，sàn散zuō作qiū秋yīn阴mǎn满huái淮diàn甸。zhī支qióng筇dú独lì立hé何cāng苍rán然，wàn万lǐ里shì势luò落xiāo萧liáo辽tiān天。kè客hún魂jiǔ久yǐ已mí迷xià下cài蔡，dì地qì气mǎng莽yù欲kāi开zhōng中yuán原。shì世qíng情shēng生luò落jìn尽rú如shuǐ水，hé何bì必sāng桑tián田yǔ与cāng沧hǎi海。děng等xián闲fēng风jǐng景shāng伤jī羁rén人，wǒ我kè客zī兹bāng邦yǐ已mí弥zǎi载。gù故xiāng乡zuó昨rì日yóu邮tǒng筒lái来，shí石tián田luò荦què确shēng生hāo蒿lái莱。lǎo老qīn亲rì日rì日yǐ倚mén门wàng望，shì试wèn问yóu游zǐ子hé何shí时guī归。shā沙zhōu洲xíng行fù复bié别yī伊qù去，míng明suì岁shuǐ水shēng生wú无wǒ我zhù住。