近为五言谁最长，袁氏之子才英苍。是其家居溟海上，沐浴百宝之灵光。岂独论诗意相可，母老家贫亦如我。负米还兼负笈游，五载重逢话灯火。朗吟时一飘檐花，细雨时闻落山果。怜君家世本崔巍，廉吏之子今难为。道中西华竟谁识，座上北海真君师。师门恩重丘山比，青眼高歌望吾子。莫将歌哭向时人，自有名山报知己。不才似我分飘零，敢托微波寄赏音。须知亲在兼师在，方识君心即我心。
jìn近wéi为wǔ五yán言shuí谁zuì最cháng长，yuán袁shì氏zhī之zǐ子cái才yīng英cāng苍。shì是qí其jiā家jū居míng溟hǎi海shàng上，mù沐yù浴bǎi百bǎo宝zhī之líng灵guāng光。qǐ岂dú独lùn论shī诗yì意xiāng相kě可，mǔ母lǎo老jiā家pín贫yì亦rú如wǒ我。fù负mǐ米huán还jiān兼fù负jí笈yóu游，wǔ五zài载zhòng重féng逢huà话dēng灯huǒ火。lǎng朗yín吟shí时yī一piāo飘yán檐huā花，xì细yǔ雨shí时wén闻luò落shān山guǒ果。lián怜jūn君jiā家shì世běn本cuī崔wēi巍，lián廉lì吏zhī之zǐ子jīn今nán难wéi为。dào道zhōng中xī西huá华jìng竟shuí谁shí识，zuò座shàng上běi北hǎi海zhēn真jūn君shī师。shī师mén门ēn恩zhòng重qiū丘shān山bǐ比，qīng青yǎn眼gāo高gē歌wàng望wú吾zǐ子。mò莫jiāng将gē歌kū哭xiàng向shí时rén人，zì自yǒu有míng名shān山bào报zhī知jǐ己。bù不cái才sì似wǒ我fēn分piāo飘líng零，gǎn敢tuō托wēi微bō波jì寄shǎng赏yīn音。xū须zhī知qīn亲zài在jiān兼shī师zài在，fāng方shí识jūn君xīn心jí即wǒ我xīn心。