前舟疾如飞,后舟忽追及。何物舟背沙沙声,葭薍丛中靡舟入。初疑舟在浅水行,蓑蓑尺五黏天青。谁知一篙不及底,五月已见湖波平。我昔经过始冰涣,水枯尽是黄沙岸。等闲重作倚篷人,浩皛芊眠一凄断。如云帆影去复来,似雪沙鸥聚还散。先时弱质易惊秋,此日偏令远目愁。霜清会见根株出,莫送飞花上客舟。
qián前zhōu舟jí疾rú如fēi飞,hòu后zhōu舟hū忽zhuī追jí及。hé何wù物zhōu舟bèi背shā沙shā沙shēng声,jiā葭wàn薍cóng丛zhōng中mí靡zhōu舟rù入。chū初yí疑zhōu舟zài在qiǎn浅shuǐ水xíng行,suō蓑suō蓑chǐ尺wǔ五nián黏tiān天qīng青。shuí谁zhī知yī一gāo篙bù不jí及dǐ底,wǔ五yuè月yǐ已jiàn见hú湖bō波píng平。wǒ我xī昔jīng经guò过shǐ始bīng冰huàn涣,shuǐ水kū枯jìn尽shì是huáng黄shā沙àn岸。děng等xián闲zhòng重zuō作yǐ倚péng篷rén人,hào浩jiǎo皛qiān芊mián眠yī一qī凄duàn断。rú如yún云fān帆yǐng影qù去fù复lái来,sì似xuě雪shā沙ōu鸥jù聚huán还sàn散。xiān先shí时ruò弱zhì质yì易jīng惊qiū秋,cǐ此rì日piān偏lìng令yuǎn远mù目chóu愁。shuāng霜qīng清huì会jiàn见gēn根zhū株chū出,mò莫sòng送fēi飞huā花shàng上kè客zhōu舟。