连旬忆君得君问,书意不尽继以诗。迩来吾子才大进,但怪胡尔愤激为。冬烘一言进左右,吾辈穷薄命所司。风云月露苦刻镂,元气未必无亏遗。从来才人感秋气,如豆合黄素染缁。赋才如此穷尚尔,此意未薄宜深思。比闻亦作湖海计,此我覆辙当鉴之。乡闾嬛薄百无恋,讵忘亲鬓霜丝丝。吹箫乞子行处有,幸者得饱否尚饥。年时我实深味此,若复劝驾吾谁欺。虽然穷蹙岂了事,言之泪下如粳縻。
lián连xún旬yì忆jūn君de得jūn君wèn问,shū书yì意bù不jìn尽jì继yǐ以shī诗。ěr迩lái来wú吾zǐ子cái才dà大jìn进,dàn但guài怪hú胡ěr尔fèn愤jī激wéi为。dōng冬hōng烘yī一yán言jìn进zuǒ左yòu右,wú吾bèi辈qióng穷báo薄mìng命suǒ所sī司。fēng风yún云yuè月lù露kǔ苦kè刻lòu镂,yuán元qì气wèi未bì必wú无kuī亏wèi遗。cóng从lái来cái才rén人gǎn感qiū秋qì气,rú如dòu豆hé合huáng黄sù素rǎn染zī缁。fù赋cái才rú如cǐ此qióng穷shàng尚ěr尔,cǐ此yì意wèi未báo薄yí宜shēn深sī思。bǐ比wén闻yì亦zuō作hú湖hǎi海jì计,cǐ此wǒ我fù覆zhé辙dāng当jiàn鉴zhī之。xiāng乡lǘ闾qióng嬛báo薄bǎi百wú无liàn恋,jù讵wàng忘qīn亲bìn鬓shuāng霜sī丝sī丝。chuī吹xiāo箫qǐ乞zǐ子xíng行chǔ处yǒu有,xìng幸zhě者dé得bǎo饱fǒu否shàng尚jī饥。nián年shí时wǒ我shí实shēn深wèi味cǐ此,ruò若fù复quàn劝jià驾wú吾shuí谁qī欺。suī虽rán然qióng穷cù蹙qǐ岂liǎo了shì事,yán言zhī之lèi泪xià下rú如jīng粳mí縻。