飞雨江上至，白云飘满楹。风色乱庭绿，群鸟号归声。初响极輣轧，末势犹砰訇。人意各敛愕，土气流炎腥。须臾黑阴过，缕缕天开青。长虹东岭出，雨脚西山明。顿觉葛衣薄，坐对疏帘清。快哉消积暑，况乃惬农情。
fēi飞yǔ雨jiāng江shàng上zhì至，bái白yún云piāo飘mǎn满yíng楹。fēng风sè色luàn乱tíng庭lǜ绿，qún群niǎo鸟hào号guī归shēng声。chū初xiǎng响jí极péng輣zhá轧，mò末shì势yóu犹pēng砰hōng訇。rén人yì意gè各liǎn敛è愕，tǔ土qì气liú流yán炎xīng腥。xū须yú臾hēi黑yīn阴guò过，lǚ缕lǚ缕tiān天kāi开qīng青。cháng长hóng虹dōng东lǐng岭chū出，yǔ雨jiǎo脚xī西shān山míng明。dùn顿jué觉gé葛yī衣báo薄，zuò坐duì对shū疏lián帘qīng清。kuài快zāi哉xiāo消jī积shǔ暑，kuàng况nǎi乃qiè惬nóng农qíng情。