云中见祥凤，百鸟无文章。炎洲产嘉桂，百草为不香。修辞富华实，秉操逾圭璋。翻使一国中，抚掌嗤其狂。悲心入秋夜，菀邑思飞扬。终朝逐尘鞅，踥踥趋路旁。众中独我亲，亦知我心伤。两小皆失怙，哀乐颇相当。贫贱易相感，况复齐孤芳。盛时忽晻冉，逝矣摧肝肠。
yún云zhōng中jiàn见xiáng祥fèng凤，bǎi百niǎo鸟wú无wén文zhāng章。yán炎zhōu洲chǎn产jiā嘉guì桂，bǎi百cǎo草wéi为bù不xiāng香。xiū修cí辞fù富huā华shí实，bǐng秉cāo操yú逾guī圭zhāng璋。fān翻shǐ使yī一guó国zhōng中，fǔ抚zhǎng掌chī嗤qí其kuáng狂。bēi悲xīn心rù入qiū秋yè夜，wǎn菀yì邑sī思fēi飞yáng扬。zhōng终zhāo朝zhú逐chén尘yāng鞅，qiè踥qiè踥qū趋lù路páng旁。zhòng众zhōng中dú独wǒ我qīn亲，yì亦zhī知wǒ我xīn心shāng伤。liǎng两xiǎo小jiē皆shī失hù怙，āi哀lè乐pō颇xiāng相dāng当。pín贫jiàn贱yì易xiāng相gǎn感，kuàng况fù复qí齐gū孤fāng芳。shèng盛shí时hū忽ǎn晻rǎn冉，shì逝yǐ矣cuī摧gān肝cháng肠。