搴裳涉芳洲，泽国草萋碧。湘柳摇青春，湘花比颜色。淼淼烟波独倚楼，楚天望断木兰舟。此间自古多离别，日暮江空我欲愁。
qiān搴cháng裳shè涉fāng芳zhōu洲，zé泽guó国cǎo草qī萋bì碧。xiāng湘liǔ柳yáo摇qīng青chūn春，xiāng湘huā花bǐ比yán颜sè色。miǎo淼miǎo淼yān烟bō波dú独yǐ倚lóu楼，chǔ楚tiān天wàng望duàn断mù木lán兰zhōu舟。cǐ此jiān间zì自gǔ古duō多lí离bié别，rì日mù暮jiāng江kōng空wǒ我yù欲chóu愁。