淦江一夜大风雪,病热忽减身知寒。晓闻饭香腹殷吼,生气自怪来无端。同舟估客喜相贺,长年柁工心始宽。我会大小数十病,虽脱鬼手生则残。有如老将身经百馀战,遍体刻画皆疮瘢。重经战处始长叹,孤军弱垒心茫然。我思冥中亦岂厌狂客,几度得遣吟魂还。或者天意忌作达,坎壈使识为人难。否则山灵木怪夜深哭,畏我幽僻工雕剜。明知无益聚为祟,汝曹再至真无颜。我歌至此哑然笑,呼藤强立行蹒跚。推蓬急欲看日影,风前独倚愁孤孱。呜呼病而得愈且休叹,但恨失却半月船头山。
gàn淦jiāng江yī一yè夜dà大fēng风xuě雪,bìng病rè热hū忽jiǎn减shēn身zhī知hán寒。xiǎo晓wén闻fàn饭xiāng香fù腹yīn殷hǒu吼,shēng生qì气zì自guài怪lái来wú无duān端。tóng同zhōu舟gū估kè客xǐ喜xiāng相hè贺,cháng长nián年tuó柁gōng工xīn心shǐ始kuān宽。wǒ我huì会dà大xiǎo小shù数shí十bìng病,suī虽tuō脱guǐ鬼shǒu手shēng生zé则cán残。yǒu有rú如lǎo老jiàng将shēn身jīng经bǎi百yú馀zhàn战,biàn遍tǐ体kè刻huà画jiē皆chuāng疮bān瘢。zhòng重jīng经zhàn战chǔ处shǐ始cháng长tàn叹,gū孤jūn军ruò弱lěi垒xīn心máng茫rán然。wǒ我sī思míng冥zhōng中yì亦qǐ岂yàn厌kuáng狂kè客,jǐ几dù度dé得qiǎn遣yín吟hún魂huán还。huò或zhě者tiān天yì意jì忌zuò作dá达,kǎn坎lǎn壈shǐ使shí识wéi为rén人nán难。fǒu否zé则shān山líng灵mù木guài怪yè夜shēn深kū哭,wèi畏wǒ我yōu幽pì僻gōng工diāo雕wān剜。míng明zhī知wú无yì益jù聚wéi为suì祟,rǔ汝cáo曹zài再zhì至zhēn真wú无yán颜。wǒ我gē歌zhì至cǐ此yǎ哑rán然xiào笑,hū呼téng藤qiáng强lì立xíng行pán蹒shān跚。tuī推péng蓬jí急yù欲kàn看rì日yǐng影,fēng风qián前dú独yǐ倚chóu愁gū孤chán孱。wū呜hū呼bìng病ér而dé得yù愈qiě且xiū休tàn叹,dàn但hèn恨shī失què却bàn半yuè月chuán船tóu头shān山。