鸟道一线悬崖开,攀萝尽处登丹台。仙人蝉蜕去已久,遗像剥落蒙尘埃。石榻丹窍雨气湿,一池黝碧岩之隈。青林鬼语昼啾唧,空廊虎迹宵旋回。传闻昔年盛金碧,朝钟暮鼓声喧豗。炉烟不与云断续,殿脚却破山崔嵬。数十年来变萧索,山人指点馀莓苔。羽衣散尽香火绝,时有丐者僵苔阶。我思化人本无着,偶然此地遗其骸。愚夫奇货据灵躅,兴废乃到空山来。愀然日暮不能立,松风万壑鸣吾哀。
niǎo鸟dào道yī一xiàn线xuán悬yá崖kāi开,pān攀luó萝jìn尽chǔ处dēng登dān丹tái台。xiān仙rén人chán蝉tuì蜕qù去yǐ已jiǔ久,yí遗xiàng像bō剥luò落meng蒙chen尘āi埃。shí石tà榻dān丹qiào窍yǔ雨qì气shī湿,yī一chí池yǒu黝bì碧yán岩zhī之wēi隈。qīng青lín林guǐ鬼yǔ语zhòu昼jiū啾jī唧,kōng空láng廊hǔ虎jì迹xiāo宵xuán旋huí回。chuán传wén闻xī昔nián年shèng盛jīn金bì碧,zhāo朝zhōng钟mù暮gǔ鼓shēng声xuān喧huī豗。lú炉yān烟bù不yǔ与yún云duàn断xù续,diàn殿jiǎo脚què却pò破shān山cuī崔wéi嵬。shù数shí十nián年lái来biàn变xiāo萧suǒ索,shān山rén人zhǐ指diǎn点yú馀méi莓tái苔。yǔ羽yī衣sàn散jìn尽xiāng香huǒ火jué绝,shí时yǒu有gài丐zhě者jiāng僵tái苔jiē阶。wǒ我sī思huà化rén人běn本wú无zhù著,ǒu偶rán然cǐ此dì地wèi遗qí其hái骸。yú愚fū夫qí奇huò货jù据líng灵zhú躅,xīng兴fèi废nǎi乃dào到kōng空shān山lái来。qiǎo愀rán然rì日mù暮bù不néng能lì立,sōng松fēng风wàn万hè壑míng鸣wú吾āi哀。