木落千山秋,天空一江碧。贾勇登巉岩,决眦瞰危壁。猎猎虎啸林,阴阴龙起泽。肤寸足下云,倏已际天白。急雨翻盆来,疾雷起肘腋。同游三两人,相望失咫尺。飘然冷风过,烟霾渐消迹。雨脚移而东,长虹逗林隙。山翠湿淋漓,苔空见白石。快哉今日观,横写百忧积。山川美登眺,嗟余在行役。陟高暧亲庐,犯险乖子职。归当置浊醪,孤酹奠惊魄。
mù木luò落qiān千shān山qiū秋,tiān天kōng空yī一jiāng江bì碧。jiǎ贾yǒng勇dēng登chán巉yán岩,jué决zì眦kàn瞰wēi危bì壁。liè猎liè猎hǔ虎xiào啸lín林,yīn阴yīn阴lóng龙qǐ起zé泽。fū肤cùn寸zú足xià下yún云,shū倏yǐ已jì际tiān天bái白。jí急yǔ雨fān翻pén盆lái来,jí疾léi雷qǐ起zhǒu肘yè腋。tóng同yóu游sān三liǎng两rén人,xiāng相wàng望shī失zhǐ咫chǐ尺。piāo飘rán然lěng冷fēng风guò过,yān烟mái霾jiàn渐xiāo消jì迹。yǔ雨jiǎo脚yí移ér而dōng东,cháng长hóng虹dòu逗lín林xì隙。shān山cuì翠shī湿lín淋lí漓,tái苔kōng空jiàn见bái白shí石。kuài快zāi哉jīn今rì日guān观,héng横xiě写bǎi百yōu忧jī积。shān山chuān川měi美dēng登tiào眺,jiē嗟yú余zài在háng行yì役。zhì陟gāo高ài暧qīn亲lú庐,fàn犯xiǎn险guāi乖zǐ子zhí职。guī归dāng当zhì置zhuó浊láo醪,gū孤lèi酹diàn奠jīng惊pò魄。