妾遇江南春，青青杨柳陌。莺鸣春草时，东风杏花坼。感时花溅泪，红雨花上滴。忆昔初嫁君，荒娱未央极。翠幄耀明珰，金盘湛琼液。今日欢娱尽，良愿睽枕席。见君常出门，不见入门迹。容华能几时，恨与前欢隔。珠帘画不卷，锦衾夜不襞。枕腻尚残红，颈粉谁怜白。昔是同枝鸟，今作分飞翮。
qiè妾yù遇jiāng江nán南chūn春，qīng青qīng青yáng杨liǔ柳mò陌。yīng莺míng鸣chūn春cǎo草shí时，dōng东fēng风xìng杏huā花chè坼。gǎn感shí时huā花jiàn溅lèi泪，hóng红yǔ雨huā花shàng上dī滴。yì忆xī昔chū初jià嫁jūn君，huāng荒yú娱wèi未yāng央jí极。cuì翠wò幄yào耀míng明dāng珰，jīn金pán盘zhàn湛qióng琼yè液。jīn今rì日huān欢yú娱jìn尽，liáng良yuàn愿kuí睽zhěn枕xí席。jiàn见jūn君cháng常chū出mén门，bú不jiàn见rù入mén门jì迹。róng容huá华néng能jǐ几shí时，hèn恨yǔ与qián前huān欢gé隔。zhū珠lián帘huà画bù不juàn卷，jǐn锦qīn衾yè夜bù不bì襞。zhěn枕nì腻shàng尚cán残hóng红，jǐng颈fěn粉shuí谁lián怜bái白。xī昔shì是tóng同zhī枝niǎo鸟，jīn今zuō作fēn分fēi飞hé翮。