僻性慵朝起，华堂日渐高。雾轻红踯躅，风落紫樱桃。想像铺芳褥，回旋堕玉搔。浅觞宁及醉，团扇不辞劳。但遣催弦索，那堪把剪刀。秋思弹一遍，馀煖在檀槽。
pì僻xìng性yōng慵cháo朝qǐ起，huá华táng堂rì日jiàn渐gāo高。wù雾qīng轻hóng红zhí踯zhú躅，fēng风luò落zǐ紫yīng樱táo桃。xiǎng想xiàng像pū铺fāng芳rù褥，huí回xuán旋duò堕yù玉sāo搔。qiǎn浅shāng觞níng宁jí及zuì醉，tuán团shàn扇bù不cí辞láo劳。dàn但qiǎn遣cuī催xián弦suǒ索，nà那kān堪bǎ把jiǎn剪dāo刀。qiū秋sī思dàn弹yī一biàn遍，yú馀xuān煖zài在tán檀cáo槽。