粉堞彤轩画障西，红栏碧甃点银泥。谁言琼树朝朝见，自在娇莺恰恰啼。翠羽帐中人梦觉，刺桐花下路高低。无身尚拟魂相就，海上三山去不迷。
fěn粉dié堞tóng彤xuān轩huà画zhàng障xī西，hóng红lán栏bì碧zhòu甃diǎn点yín银ní泥。shuí谁yán言qióng琼shù树zhāo朝zhāo朝jiàn见，zì自zài在jiāo娇yīng莺qià恰qià恰tí啼。cuì翠yǔ羽zhàng帐zhōng中rén人mèng梦jué觉，cì刺tóng桐huā花xià下lù路gāo高dī低。wú无shēn身shàng尚nǐ拟hún魂xiāng相jiù就，hǎi海shàng上sān三shān山qù去bù不mí迷。