为嫌风日下楼稀，日射纱窗风撼扉。侍女休梳宫样髻，佳人犹舞越罗衣。生憎燕子千般语，化作鸳鸯一只飞。花影深沉遮不住，暂时相向亦依依。
wéi为xián嫌fēng风rì日xià下lóu楼xī稀，rì日shè射shā纱chuāng窗fēng风hàn撼fēi扉。shì侍nǚ女xiū休shū梳gōng宫yàng样jì髻，jiā佳rén人yóu犹wǔ舞yuè越luó罗yī衣。shēng生zēng憎yàn燕zi子qiān千bān般yǔ语，huà化zuò作yuān鸳yāng鸯yī一zhī只fēi飞。huā花yǐng影shēn深chén沉zhē遮bù不zhù住，zàn暂shí时xiāng相xiàng向yì亦yī依yī依。