莲塘一夜霜，万叶飒已枯。争言秋可悲，况当岁行徂。岁徂何足惜，衰鬓非故吾。昨来汝南行，先贤传有无。往者利如锥，只今竞锱铢。我惭文翁化，刀布蜀物具。习歌述德诗，欲选杨何徒。手脱眼复暗，文字愁模糊。悯兹经月劳，忽得一饷娱。宛宛开明镜，虹梁烂神扶。玉堂清且严，似入仙人壶。邦君自公暇，结构城南隅。百顷面风漪，谈宴罗文儒。我忝廿年旧，怀抱亦不孤。西风吹木叶，落日低浮图。回睇甘露门，佛香生宝趺。光景既复佳，还来立斯须。分火照归骑，惊起城上乌。
lián莲táng塘yī一yè夜shuāng霜，wàn万yè叶sà飒yǐ已kū枯。zhēng争yán言qiū秋kě可bēi悲，kuàng况dāng当suì岁xíng行cú徂。suì岁cú徂hé何zú足xī惜，shuāi衰bìn鬓fēi非gù故wú吾。zuó昨lái来rǔ汝nán南xíng行，xiān先xián贤chuán传yǒu有wú无。wǎng往zhě者lì利rú如zhuī锥，zhī只jīn今jìng竞zī锱zhū铢。wǒ我cán惭wén文wēng翁huà化，dāo刀bù布shǔ蜀wù物jù俱。xí习gē歌shù述dé德shī诗，yù欲xuǎn选yáng杨hé何tú徒。shǒu手tuō脱yǎn眼fù复àn暗，wén文zì字chóu愁mó模hú糊。mǐn悯zī兹jīng经yuè月láo劳，hū忽dé得yī一xiǎng饷yú娱。wǎn宛wǎn宛kāi开míng明jìng镜，hóng虹liáng梁làn烂shén神fú扶。yù玉táng堂qīng清qiě且yán严，sì似rù入xiān仙rén人hú壶。bāng邦jūn君zì自gōng公xiá暇，jié结zǒng搆chéng城nán南yú隅。bǎi百qǐng顷miàn面fēng风yī漪，tán谈yàn宴luó罗wén文rú儒。wǒ我tiǎn忝niàn廿nián年jiù旧，huái怀bào抱yì亦bù不gū孤。xī西fēng风chuī吹mù木yè叶，luò落rì日dī低fú浮tú图。huí回dì睇gān甘lù露mén门，fó佛xiāng香shēng生bǎo宝fū趺。guāng光jǐng景jì既fù复jiā佳，hái还lái来lì立sī斯xū须。fēn分huǒ火zhào照guī归qí骑，jīng惊qǐ起chéng城shàng上wū乌。