我昨别家日,始见含桃风。梅子方生仁,蔷薇渐抽丛。一度月圆缺,花事倏已空。懒宜堂中坐,照眼樱珠红。登之白角槃,蒙以青丝笼。渴羌本知味,爱此醍醐融。翻从矮堕底,怪许匀圆同。金衣佳公子,日夕窥帘栊。一饱吾不许,最胜东吴东。旸溪几万树,谨护如守宫。可怜好颜色,乐府青楼中。热思逐弹丸,不借浆寒攻。但恐梅雨渍,蠹或生虻虫。
wǒ我zuó昨bié别jiā家rì日,shǐ始jiàn见hán含táo桃fēng风。méi梅zǐ子fāng方shēng生rén仁,qiáng蔷wēi薇jiàn渐chōu抽cóng丛。yí一dù度yuè月yuán圆quē缺,huā花shì事shū倏yǐ已kōng空。lǎn懒yí宜táng堂zhōng中zuò坐,zhào照yǎn眼yīng樱zhū珠hóng红。dēng登zhī之bái白jiǎo角pán槃,mēng蒙yǐ以qīng青sī丝lóng笼。kě渴qiāng羌běn本zhī知wèi味,ài爱cǐ此tí醍hú醐róng融。fān翻cóng从ǎi矮duò堕dǐ底,guài怪xǔ许yún匀yuán圆tóng同。jīn金yī衣jiā佳gōng公zǐ子,rì日xī夕kuī窥lián帘lóng栊。yī一bǎo饱wú吾bù不xǔ许,zuì最shèng胜dōng东wú吴dōng东。yáng旸xī溪jī几wàn万shù树,jǐn谨hù护rú如shǒu守gōng宫。kě可lián怜hǎo好yán颜sè色,yuè乐fǔ府qīng青lóu楼zhōng中。rè热sī思zhú逐dàn弹wán丸,bù不jiè借jiāng浆hán寒gōng攻。dàn但kǒng恐méi梅yǔ雨zì渍,dù蠹huò或shēng生méng虻chóng虫。