取次金行热未休，榈庭一叶落还不。谁言积雨能消暑，才到斜阳已入秋。举扇似添风瑟瑟，展衾试待夜悠悠。清樽可是招凉物，更乞先生为小留。
qǔ取cì次jīn金xíng行rè热wèi未xiū休，lǘ榈tíng庭yī一yè叶luò落huán还bù不。shuí谁yán言jī积yǔ雨néng能xiāo消shǔ暑，cái才dào到xié斜yáng阳yǐ已rù入qiū秋。jǔ举shàn扇sì似tiān添fēng风sè瑟sè瑟，zhǎn展qīn衾shì试dài待yè夜yōu悠yōu悠。qīng清zūn樽kě可shì是zhāo招liáng凉wù物，gēng更qǐ乞xiān先shēng生wéi为xiǎo小liú留。