上下花光与烛光，周遭碧树映红堂。一时嘉会人倾坐，四卷纤云月照廊。无事且论今夕饮，有怀还发少年狂。凛秋节物春暄暖，谁道青骢满路霜。
shàng上xià下huā花guāng光yǔ与zhú烛guāng光，zhōu周zāo遭bì碧shù树yìng映hóng红táng堂。yī一shí时jiā嘉huì会rén人qīng倾zuò坐，sì四juàn卷xiān纤yún云yuè月zhào照láng廊。wú无shì事qiě且lùn论jīn今xī夕yǐn饮，yǒu有huái怀huán还fā发shào少nián年kuáng狂。lǐn凛qiū秋jié节wù物chūn春xuān暄nuǎn暖，shuí谁dào道qīng青cōng骢mǎn满lù路shuāng霜。