白汗翻浆日日皆，如山卷牍对公斋。时当火见三庚伏，人笑烟昏七窍霾。秋思江南花似雪，饮徒河朔酒如淮。惟应一饷清凉乐，冻雨倾瓢水上阶。
bái白hàn汗fān翻jiāng浆rì日rì日jiē皆，rú如shān山juàn卷dú牍duì对gōng公zhāi斋。shí时dāng当huǒ火jiàn见sān三gēng庚fú伏，rén人xiào笑yān烟hūn昏qī七qiào窍mái霾。qiū秋sī思jiāng江nán南huā花sì似xuě雪，yǐn饮tú徒hé河shuò朔jiǔ酒rú如huái淮。wéi惟yīng应yī一xiǎng饷qīng清liáng凉lè乐，dòng冻yǔ雨qīng倾piáo瓢shuǐ水shàng上jiē阶。