今年春事太迟暮，三月馀寒未销却。玄禽不至桃未华，唯有残梅花绰约。儿童报我禊日到，采兰相与共娱乐。病夫曳杖强欲出，怪底东风苦作恶。一编在手聊自遣，有酒时复细斟酌。海天今日弄新霁，蛟蜃楼台生广漠。越山一发青婵娟，远水𥻘𥻘绕城郭。居人滨海习旧俗，定有水戏间相作。祛除疾病祓不祥，盛事还如在东洛。身虽老矣老更狂，尚能一试鰦鰞跃。
jīn今nián年chūn春shì事tài太chí迟mù暮，sān三yuè月yú馀hán寒wèi未xiāo销què却。xuán玄qín禽bù不zhì至táo桃wèi未huá华，wéi唯yǒu有cán残méi梅huā花chuò绰yuē约。ér儿tóng童bào报wǒ我xì禊rì日dào到，cǎi采lán兰xiāng相yǔ与gòng共yú娱lè乐。bìng病fū夫yè曳zhàng杖qiáng强yù欲chū出，guài怪dǐ底dōng东fēng风kǔ苦zuò作è恶。yī一biān编zài在shǒu手liáo聊zì自qiǎn遣，yǒu有jiǔ酒shí时fù复xì细zhēn斟zhuó酌。hǎi海tiān天jīn今rì日nòng弄xīn新jì霁，jiāo蛟shèn蜃lóu楼tái台shēng生guǎng广mò漠。yuè越shān山yī一fā发qīng青chán婵juān娟，yuǎn远shuǐ水𥻘𥻘rào绕chéng城guō郭。jū居rén人bīn滨hǎi海xí习jiù旧sú俗，dìng定yǒu有shuǐ水xì戏jiān间xiāng相zuō作。qū祛chú除jí疾bìng病fú祓bù不xiáng祥，shèng盛shì事hái还rú如zài在dōng东luò洛。shēn身suī虽lǎo老yǐ矣lǎo老gēng更kuáng狂，shàng尚néng能yī一shì试zī鰦wū鰞yuè跃。