幽崖气清冷，下有梅树丛。抱兹岁寒质，独秀万木中。孤芳信高洁，千岁犹青葱。谁与植此者，乃是欧阳公。此树有时尽，斯人竟何穷。
yōu幽yá崖qì气qīng清lěng冷，xià下yǒu有méi梅shù树cóng丛。bào抱zī兹suì岁hán寒zhì质，dú独xiù秀wàn万mù木zhōng中。gū孤fāng芳xìn信gāo高jié洁，qiān千suì岁yóu犹qīng青cōng葱。shuí谁yǔ与zhí植cǐ此zhě者，nǎi乃shì是ōu欧yáng阳gōng公。cǐ此shù树yǒu有shí时jìn尽，sī斯rén人jìng竟hé何qióng穷。