结交寔难，白首如新。一朝邂逅便托契，知君本是湖海人。去年作客华亭县，叩门载酒来相见。朔风腊雨雪作花，欲使愁人忘岁晏。今年着屐九峰头，缟带重来问旧游。袖中携有冰雪卷，置我嵯峨百尺楼。可怜羁客无颜色，感尔交情三叹息。世事多扬弱水尘，人生莫羡扶摇翼。莺花照眼柳拂巾，东风淡荡吹芳尘。与君挥手自此去，一问桃源洞口春。
jié结jiāo交shí寔nán难，bái白shǒu首rú如xīn新。yī一zhāo朝xiè邂hòu逅biàn便tuō托qì契，zhī知jūn君běn本shì是hú湖hǎi海rén人。qù去nián年zuò作kè客huá华tíng亭xiàn县，kòu叩mén门zǎi载jiǔ酒lái来xiāng相jiàn见。shuò朔fēng风là腊yǔ雨xuě雪zuò作huā花，yù欲shǐ使chóu愁rén人wàng忘suì岁yàn晏。jīn今nián年zhù著jī屐jiǔ九fēng峰tóu头，gǎo缟dài带chóng重lái来wèn问jiù旧yóu游。xiù袖zhōng中xié携yǒu有bīng冰xuě雪juàn卷，zhì置wǒ我cuó嵯é峨bǎi百chǐ尺lóu楼。kě可lián怜jī羁kè客wú无yán颜sè色，gǎn感ěr尔jiāo交qíng情sān三tàn叹xī息。shì世shì事duō多yáng扬ruò弱shuǐ水chén尘，rén人shēng生mò莫xiàn羡fú扶yáo摇yì翼。yīng莺huā花zhào照yǎn眼liǔ柳fú拂jīn巾，dōng东fēng风dàn淡dàng荡chuī吹fāng芳chén尘。yǔ与jūn君huī挥shǒu手zì自cǐ此qù去，yī一wèn问táo桃yuán源dòng洞kǒu口chūn春。