君不闻秦筝声最苦，孤雁流哀生极浦。擘弦促柱一再弹，陇首征夫泪如雨。关山迢递三川道，古畤荒凉秦树老。万里行人听暮笳，五原宾从空秋草。故人拥传向秦城，杜甫山堂月正明。晓参渐落筝声歇，不见秦城见明月。
jūn君bù不wén闻qín秦zhēng筝shēng声zuì最kǔ苦，gū孤yàn雁liú流āi哀shēng生jí极pǔ浦。bò擘xián弦cù促zhù柱yī一zài再dàn弹，lǒng陇shǒu首zhēng征fū夫lèi泪rú如yǔ雨。guān关shān山tiáo迢dì递sān三chuān川dào道，gǔ古zhì畤huāng荒liáng凉qín秦shù树lǎo老。wàn万lǐ里xíng行rén人tīng听mù暮jiā笳，wǔ五yuán原bīn宾cóng从kōng空qiū秋cǎo草。gù故rén人yōng拥chuán传xiàng向qín秦chéng城，dù杜fǔ甫shān山táng堂yuè月zhèng正míng明。xiǎo晓cān参jiàn渐luò落zhēng筝shēng声xiē歇，bú不jiàn见qín秦chéng城jiàn见míng明yuè月。