星尽夜色苍，清波浩无底。北风生早凉，孤帆向南指。川明戍火微，舟触渔罾起。前路及清秋，离情满江渚。叶落犹在林，萍生不离水。胡为远游人，戚戚去乡里。
xīng星jìn尽yè夜sè色cāng苍，qīng清bō波hào浩wú无dǐ底。běi北fēng风shēng生zǎo早liáng凉，gū孤fān帆xiàng向nán南zhǐ指。chuān川míng明shù戍huǒ火wēi微，zhōu舟chù触yú渔zēng罾qǐ起。qián前lù路jí及qīng清qiū秋，lí离qíng情mǎn满jiāng江zhǔ渚。yè叶luò落yóu犹zài在lín林，píng萍shēng生bù不lí离shuǐ水。hú胡wéi为yuǎn远yóu游rén人，qī戚qī戚qù去xiāng乡lǐ里。