渔洋山人王十一，高卧摊书弄白日。朝来送我粤东行，衍波丽句新翻出。孤舟此去触炎蒸，天北天南思不胜。长干万里雪千尺，日日风涛下广陵。
yú渔yáng洋shān山rén人wáng王shí十yī一，gāo高wò卧tān摊shū书nòng弄bái白rì日。zhāo朝lái来sòng送wǒ我yuè粤dōng东xíng行，yǎn衍bō波lì丽jù句xīn新fān翻chū出。gū孤zhōu舟cǐ此qù去chù触yán炎zhēng蒸，tiān天běi北tiān天nán南sī思bù不shèng胜。cháng长gàn干wàn万lǐ里xuě雪qiān千chǐ尺，rì日rì日fēng风tāo涛xià下guǎng广líng陵。