严城吴绝塞，广野汉遗宫。乱烧驱秋草，新寒燥角弓。释弸平似水，穿札迅如风。巧寓垂杨外，心栖画鹄中。弦虚能下鸟，尘静不惊蓬。迂阔羞儒效，经营重武功。阳元才不逮，真自鄙雕虫。
yán严chéng城wú吴jué绝sāi塞，guǎng广yě野hàn汉yí遗gōng宫。luàn乱shāo烧qū驱qiū秋cǎo草，xīn新hán寒zào燥jiǎo角gōng弓。shì释pēng弸píng平sì似shuǐ水，chuān穿zhá札xùn迅rú如fēng风。qiǎo巧yù寓chuí垂yáng杨wài外，xīn心qī栖huà画gǔ鹄zhōng中。xián弦xū虚néng能xià下niǎo鸟，chén尘jìng静bù不jīng惊péng蓬。yū迂kuò阔xiū羞rú儒xiào效，jīng经yíng营zhòng重wǔ武gōng功。yáng阳yuán元cái才bù不dǎi逮，zhēn真zì自bǐ鄙diāo雕chóng虫。