秋来曾此折蔬麻，千里相思未有涯。平子情深青玉案，扶风帐拥绛云纱。鸣鸡山迥征鸿过，戏马台空夕照斜。莫自登临耽逸兴，彩毫留咏上林花。
qiū秋lái来zēng曾cǐ此zhē折shū蔬má麻，qiān千lǐ里xiāng相sī思wèi未yǒu有yá涯。píng平zǐ子qíng情shēn深qīng青yù玉àn案，fú扶fēng风zhàng帐yōng拥jiàng绛yún云shā纱。míng鸣jī鸡shān山jiǒng迥zhēng征hóng鸿guò过，xì戏mǎ马tái台kōng空xī夕zhào照xié斜。mò莫zì自dēng登lín临dān耽yì逸xìng兴，cǎi彩háo毫liú留yǒng咏shàng上lín林huā花。