八月十六日病中作 其一

gāo高wò卧xī西chuāng窗jí疾wèi未píng平，bù不yīn因chén沉dùn顿kùn困cháo朝chéng酲。yōu幽lán兰rù入pèi佩qiū秋xiāng香lěng冷，xiǎo小diàn簟shēng生liáng凉wǔ午mèng梦qīng清。wō蜗jiǎo角màn漫sī思wú无wàng妄fú福，shǔ鼠gān肝zhēn真jué觉yǒu有yá涯shēng生。guān观tāo涛jiù旧yuē约chéng成gū孤fù负，hǎi海yuè月jīn今xiāo宵zhī只zì自míng明。