梅花不见小楼空,楼外群山窈窕通。薄暮人烟浮竹翠,隔溪僧呗逐松风。清雕对击寒原上,白月高升落照中。欲向楹间留姓字,旧题埋没草成丛。
méi梅huā花bú不jiàn见xiǎo小lóu楼kōng空,lóu楼wài外qún群shān山yǎo窈tiǎo窕tōng通。bó薄mù暮rén人yān烟fú浮zhú竹cuì翠,gé隔xī溪sēng僧bei呗zhú逐sōng松fēng风。qīng清diāo雕duì对jī击hán寒yuán原shàng上,bái白yuè月gāo高shēng升luò落zhào照zhōng中。yù欲xiàng向yíng楹jiān间liú留xìng姓zì字,jiù旧tí题mái埋mò没cǎo草chéng成cóng丛。