褰帷露冕向南州,建节鸣笳控上游。人惜中山三岁牍,天容少伯五湖舟。新开石室藏书穴,别起神峰宝绘楼。大阮风流应不减,何时追侍竹林游。
qiān褰wéi帷lù露miǎn冕xiàng向nán南zhōu州,jiàn建jié节míng鸣jiā笳kòng控shàng上yóu游。rén人xī惜zhōng中shān山sān三suì岁dú牍,tiān天róng容shǎo少bó伯wǔ五hú湖zhōu舟。xīn新kāi开shí石shì室cáng藏shū书xué穴,bié别qǐ起shén神fēng峰bǎo宝huì绘lóu楼。dà大ruǎn阮fēng风liú流yīng应bù不jiǎn减,hé何shí时zhuī追shì侍zhú竹lín林yóu游。