晚泊长水遇风挂帆东下

hú湖shàng上chéng乘zhōu舟bàng傍wǎn晚xíng行，lù翏lù翏chuī吹lài籁xiàng向shān山chéng城。sān三nián年zhú逐kè客xié斜yáng阳wài外，bā八yuè月héng横táng塘yě野shuǐ水píng平。jīn津shù树fēi飞yíng迎yī欹àn岸zǒu走，tiān天fēng风bēn奔lè勒nù怒tāo涛míng鸣。gù故yuán园pú蒲liǔ柳jīng惊xī西hòu候，qí岐lù路shuí谁kān堪cǐ此rì日qíng情。