雨锁荒祠黯不开，残碑尽日掩莓苔。春茸迥出山椒路，石壁高悬树杪台。江上几人垂钓老，天涯若个问津来。烟波不少登临兴，对此应惭作赋才。
yǔ雨suǒ锁huāng荒cí祠àn黯bù不kāi开，cán残bēi碑jìn尽rì日yǎn掩méi莓tái苔。chūn春róng茸jiǒng迥chū出shān山jiāo椒lù路，shí石bì壁gāo高xuán悬shù树miǎo杪tái台。jiāng江shàng上jī几rén人chuí垂diào钓lǎo老，tiān天yá涯ruò若gè个wèn问jīn津lái来。yān烟bō波bù不shǎo少dēng登lín临xīng兴，duì对cǐ此yīng应cán惭zuō作fù赋cái才。