羁人心事近如何，峡树川云寄慨多。行辙似曾穷地轴，客槎疑是溯天河。江妃感梦乘烟至，水府朝真曳佩过。欲叩璇宫征异迹，翠旗光里击灵鼍。
jī羁rén人xīn心shì事jìn近rú如hé何，xiá峡shù树chuān川yún云jì寄kǎi慨duō多。xíng行zhé辙sì似céng曾qióng穷dì地zhóu轴，kè客chá槎yí疑shì是sù溯tiān天hé河。jiāng江fēi妃gǎn感mèng梦chéng乘yān烟zhì至，shuǐ水fǔ府cháo朝zhēn真yè曳pèi佩guò过。yù欲kòu叩xuán璇gōng宫zhēng征yì异jì迹，cuì翠qí旗guāng光lǐ里jī击líng灵tuó鼍。