天涯踪迹久飘蓬，十载青云客梦中。风节人间穷益见，文章岭外老弥工。客吟已自深庄舄，蛮语何妨傲郝隆。归计明年须及早，不教辛苦望征鸿。
tiān天yá涯zōng踪jì迹jiǔ久piāo飘péng蓬，shí十zǎi载qīng青yún云kè客mèng梦zhōng中。fēng风jié节rén人jiān间qióng穷yì益jiàn见，wén文zhāng章lǐng岭wài外lǎo老mí弥gōng工。kè客yín吟yǐ已zì自shēn深zhuāng庄xì舄，mán蛮yǔ语hé何fáng妨ào傲hǎo郝lóng隆。guī归jì计míng明nián年xū须jí及zǎo早，bù不jiāo教xīn辛kǔ苦wàng望zhēng征hóng鸿。