霜清露白砧声冷，络纬灯边照孤影。年年秋日望人归，及至秋来空寄衣。裲裆八襊丝五摄，针缕缝成纤手折。称身宽窄难揣量，刀尺依旧裁短长。妾人不识关山路，今夜龙城梦中去。
shuāng霜qīng清lòu露bái白zhēn砧shēng声lěng冷，luò络wěi纬dēng灯biān边zhào照gū孤yǐng影。nián年nián年qiū秋rì日wàng望rén人guī归，jí及zhì至qiū秋lái来kōng空jì寄yī衣。liǎng裲dāng裆bā八cuì襊sī丝wǔ五shè摄，zhēn针lǚ缕féng缝chéng成qiàn纤shǒu手zhē折。chèn称shēn身kuān宽zhǎi窄nán难chuāi揣liàng量，dāo刀chǐ尺yī依jiù旧cái裁duǎn短cháng长。qiè妾rén人bù不shí识guān关shān山lù路，jīn今yè夜lóng龙chéng城mèng梦zhōng中qù去。