边庭多早寒，入秋气凛冽。胡桑落既尽，遍地白草折。霜严弓力脆，风急刀头拨。饮马向长城，满目古戍骨。惟有雁门关，尚见秦时月。
biān边tíng庭duō多zǎo早hán寒，rù入qiū秋qì气lǐn凛liè冽。hú胡sāng桑luò落jì既jìn尽，biàn遍dì地bái白cǎo草zhē折。shuāng霜yán严gōng弓lì力cuì脆，fēng风jí急dāo刀tóu头bō拨。yìn饮mǎ马xiàng向cháng长chéng城，mǎn满mù目gǔ古shù戍gǔ骨。wéi惟yǒu有yàn雁mén门guān关，shàng尚jiàn见qín秦shí时yuè月。