古镜照心不照面，当时高挂秦皇殿。菱花八角光玲珑，黄金铸出双盘龙。咸阳火烧历千载，宫里流传至今在。珊瑚絙额悬妆楼，美人对着蛾眉愁。承恩听说无盐女，自掩如花默无语。
gǔ古jìng镜zhào照xīn心bù不zhào照miàn面，dāng当shí时gāo高guà挂qín秦huáng皇diàn殿。líng菱huā花bā八jiǎo角guāng光líng玲lóng珑，huáng黄jīn金zhù铸chū出shuāng双pán盘lóng龙。xián咸yáng阳huǒ火shāo烧lì历qiān千zǎi载，gōng宫lǐ里liú流chuán传zhì至jīn今zài在。shān珊hú瑚huán絙é额xuán悬zhuāng妆lóu楼，měi美rén人duì对zhù著é蛾méi眉chóu愁。chéng承ēn恩tīng听shuō说wú无yán盐nǚ女，zì自yǎn掩rú如huā花mò默wú无yǔ语。