雄州据台岭，鸟道盘一线。大海临虎门，洪涛浸南甸。中原称奥区，关隘从此限。我公节钺来，两粤山河奠。令出驰风云，威行掣雷电。辕门肃旌棨，江介明组练。艾绶表文臣，貂珰奖武弁。至诚况孚物，镇静能制变。劝士乐頖宫，劳农让田畔。岁时一搜苗，师旅藏耒佃。鱼须曲为旃，象牙铦为箭。我从休沐归，两度得请见。荷公谅樗散，养拙随所便。清秋敞天宇，高峡云蜿蜒。朝霞冠璇台，初日升瑶殿。生申美崧岳，拜舞人阅遍。干旄簇回旋，鞍马纷填咽。而我山阿人，歌咏成缱绻。欲拟吉甫诗，且作巴渝献。
xióng雄zhōu州jù据tái台lǐng岭，niǎo鸟dào道pán盘yī一xiàn线。dà大hǎi海lín临hǔ虎mén门，hóng洪tāo涛jìn浸nán南diàn甸。zhōng中yuán原chēng称ào奥qū区，guān关ài隘cóng从cǐ此xiàn限。wǒ我gōng公jié节yuè钺lái来，liǎng两yuè粤shān山hé河diàn奠。líng令chū出chí驰fēng风yún云，wēi威xíng行chè掣léi雷diàn电。yuán辕mén门sù肃jīng旌qǐ棨，jiāng江jiè介míng明zǔ组liàn练。ài艾shòu绶biǎo表wén文chén臣，diāo貂dāng珰jiǎng奖wǔ武biàn弁。zhì至chéng诚kuàng况fú孚wù物，zhèn镇jìng静néng能zhì制biàn变。quàn劝shì士lè乐pàn頖gōng宫，láo劳nóng农ràng让tián田pàn畔。suì岁shí时yī一sōu搜miáo苗，shī师lǚ旅cáng藏lěi耒diàn佃。yú鱼xū须qū曲wéi为zhān旃，xiàng象yá牙xiān铦wéi为jiàn箭。wǒ我cóng从xiū休mù沐guī归，liǎng两dù度de得qǐng请jiàn见。hé荷gōng公liàng谅chū樗sàn散，yǎng养zhuō拙suí随suǒ所biàn便。qīng清qiū秋chǎng敞tiān天yǔ宇，gāo高xiá峡yún云wān蜿yán蜒。zhāo朝xiá霞guān冠xuán璇tái台，chū初rì日shēng升yáo瑶diàn殿。shēng生shēn申měi美sōng崧yuè岳，bài拜wǔ舞rén人yuè阅biàn遍。gàn干máo旄cù簇huí回xuán旋，ān鞍mǎ马fēn纷tián填yān咽。ér而wǒ我shān山ā阿rén人，gē歌yǒng咏chéng成qiǎn缱quǎn绻。yù欲nǐ拟jí吉fǔ甫shī诗，qiě且zuō作bā巴yú渝xiàn献。