生来爱菊自浇灌，小园筑向仙湖畔。每年手植数百本，插棘编篱列成段。听人佳花作诗乞，间有异种来山院。始栽细小入寸土，迨至长大齐高馆。虽然雨露得自天，亦有人力用其半。入秋枝叶已可睹，后到将花更堪玩。浅深随意缀篱落，孤傲不曾避霜霰。山僧见讶为曼陀，佳人笑指同锦伞。侵晨晤对把书读，入夜留连忘星饭。常笼芳气入帘帷，时折铜瓶供几案。自从春日来蓟北，故园魂梦无时断。诸儿不解共爱花，小妾爱花劳手钏。京师五月高丽菊，花市移栽道人观。南归津门值九日，舟中那得花觌面。故人为我贻数枝，正是花时菊初绽。到眼能令发兴孤，赏心何止值钱万。半月以来花更好，有若家园放璀璨。坠头总是金雀摇，叠瓣无非雪花卷。静来一味气芬馥，动看四壁光凌乱。使人欲餐为香色，正尔深敬缘劲干。譬如画家作竹石，有时亦着菰蒲嫩。客怀长日得安好，灯边澹照能扶倦。不独如珠露欲团，直教斜汉星同烂。嗜好余为栗里人，当前送酒谁曾惯。且待冬来返岭南，再辟湖斋种无限。自居丈室号维摩，还期天上将花散。
shēng生lái来ài爱jú菊zì自jiāo浇guàn灌，xiǎo小yuán园zhù筑xiàng向xiān仙hú湖pàn畔。měi每nián年shǒu手zhí植shù数bǎi百běn本，chā插jí棘biān编lí篱liè列chéng成duàn段。tīng听rén人jiā佳huā花zuō作shī诗qǐ乞，jiān间yǒu有yì异zhǒng种lái来shān山yuàn院。shǐ始zāi栽xì细xiǎo小rù入cùn寸tǔ土，dài迨zhì至zhǎng长dà大qí齐gāo高guǎn馆。suī虽rán然yǔ雨lù露dé得zì自tiān天，yì亦yǒu有rén人lì力yòng用qí其bàn半。rù入qiū秋zhī枝yè叶yǐ已kě可dǔ睹，hòu后dào到jiāng将huā花gēng更kān堪wán玩。qiǎn浅shēn深suí随yì意zhuì缀lí篱luò落，gū孤ào傲bù不céng曾bì避shuāng霜xiàn霰。shān山sēng僧jiàn见yà讶wéi为màn曼tuó陀，jiā佳rén人xiào笑zhǐ指tóng同jǐn锦sǎn伞。qīn侵chén晨wù晤duì对bǎ把shū书dú读，rù入yè夜liú留lián连wàng忘xīng星fàn饭。cháng常lóng笼fāng芳qì气rù入lián帘wéi帷，shí时zhē折tóng铜píng瓶gòng供jī几àn案。zì自cóng从chūn春rì日lái来jì蓟běi北，gù故yuán园hún魂mèng梦wú无shí时duàn断。zhū诸ér儿bù不jiě解gòng共ài爱huā花，xiǎo小qiè妾ài爱huā花láo劳shǒu手chuàn钏。jīng京shī师wǔ五yuè月gāo高lí丽jú菊，huā花shì市yí移zāi栽dào道rén人guān观。nán南guī归jīn津mén门zhí值jiǔ九rì日，zhōu舟zhōng中nà那de得huā花dí觌miàn面。gù故rén人wèi为wǒ我yí贻shù数zhī枝，zhèng正shì是huā花shí时jú菊chū初zhàn绽。dào到yǎn眼néng能líng令fā发xīng兴gū孤，shǎng赏xīn心hé何zhǐ止zhí值qián钱wàn万。bàn半yuè月yǐ以lái来huā花gēng更hǎo好，yǒu有ruò若jiā家yuán园fàng放cuǐ璀càn璨。zhuì坠tóu头zǒng总shì是jīn金què雀yáo摇，dié叠bàn瓣wú无fēi非xuě雪huā花juàn卷。jìng静lái来yī一wèi味qì气fēn芬fù馥，dòng动kàn看sì四bì壁guāng光líng凌luàn乱。shǐ使rén人yù欲cān餐wéi为xiāng香sè色，zhèng正ěr尔shēn深jìng敬yuán缘jìn劲gān干。pì譬rú如huà画jiā家zuō作zhú竹shí石，yǒu有shí时yì亦zhù著gū菰pú蒲nèn嫩。kè客huái怀cháng长rì日dé得ān安hǎo好，dēng灯biān边dàn澹zhào照néng能fú扶juàn倦。bù不dú独rú如zhū珠lù露yù欲tuán团，zhí直jiāo教xié斜hàn汉xīng星tóng同làn烂。shì嗜hào好yú余wéi为lì栗lǐ里rén人，dāng当qián前sòng送jiǔ酒shuí谁zēng曾guàn惯。qiě且dài待dōng冬lái来fǎn返lǐng岭nán南，zài再bì辟hú湖zhāi斋zhǒng种wú无xiàn限。zì自jū居zhàng丈shì室hào号wéi维mó摩，huán还qī期tiān天shàng上jiāng将huā花sàn散。