岁维癸未歌太平,四海内外无甲兵。京师年登米价贱,民间饱饭还食面。忽闻齐鲁民水灾,六郡州邑田污莱。木皮草根煮充腹,饥来男女道旁哭。粤闽旱魃同惨凄,地土龟坼难锄犁。三楚之田亦告水,农夫大半色憔悴。往年圣虑谕捕蝗,处处大熟多馀粮。夏秋屡赐免租赋,报赛田神列成路。近者海运为赈民,欲使颠仆沾皇仁。又发金钱自内帑,天地之恩诚浩荡。尧汤水旱纵有时,气数沴害民受之。洪范八政古有纪,下民岂得同怨咨。腐儒不识暗垂泪,乞天雨金救凶岁。大臣体国多远谟,草野何用深切肤。嗟嗟京师汝民幸丰足,慎勿养鹰令攫肉。
suì岁wéi维guǐ癸wèi未gē歌tài太píng平,sì四hǎi海nèi内wài外wú无jiá甲bīng兵。jīng京shī师nián年dēng登mǐ米jià价jiàn贱,mín民jiān间bǎo饱fàn饭huán还shí食miàn面。hū忽wén闻qí齐lǔ鲁mín民shuǐ水zāi灾,liù六jùn郡zhōu州yì邑tián田wū污lái莱。mù木pí皮cǎo草gēn根zhǔ煮chōng充fù腹,jī饥lái来nán男nǚ女dào道páng旁kū哭。yuè粤mǐn闽hàn旱bá魃tóng同cǎn惨qī凄,dì地tǔ土guī龟chè坼nán难chú锄lí犁。sān三chǔ楚zhī之tián田yì亦gào告shuǐ水,nóng农fū夫dà大bàn半sè色qiáo憔cuì悴。wǎng往nián年shèng圣lǜ虑yù谕bǔ捕huáng蝗,chù处chù处dà大shú熟duō多yú馀liáng粮。xià夏qiū秋lǚ屡cì赐miǎn免zū租fù赋,bào报sài赛tián田shén神liè列chéng成lù路。jìn近zhě者hǎi海yùn运wéi为zhèn赈mín民,yù欲shǐ使diān颠pú仆zhān沾huáng皇rén仁。yòu又fā发jīn金qián钱zì自nèi内tǎng帑,tiān天dì地zhī之ēn恩chéng诚hào浩dàng荡。yáo尧tāng汤shuǐ水hàn旱zòng纵yǒu有shí时,qì气shù数fú沴hài害mín民shòu受zhī之。hóng洪fàn范bā八zhèng政gǔ古yǒu有jì纪,xià下mín民qǐ岂de得tóng同yuàn怨zī咨。fǔ腐rú儒bù不shí识àn暗chuí垂lèi泪,qǐ乞tiān天yù雨jīn金jiù救xiōng凶suì岁。dà大chén臣tǐ体guó国duō多yuǎn远mó谟,cǎo草yě野hé何yòng用shēn深qiè切fū肤。jiē嗟jiē嗟jīng京shī师rǔ汝mín民xìng幸fēng丰zú足,shèn慎wù勿yǎng养yīng鹰líng令jué攫ròu肉。