秋空一片昊淞水，荡入青天明镜里。寒沙淅淅涨前汀，归雁提提下丛苇。远峰落照景屡变，明霞敛色烟还紫。石桥掩映薛淀湖，柴门彷佛临顿里。松南月出更幽绝，柳条踠地凉风起。先生磐石坐不言，风流岂是天随子。银鱼三寸饷四腮，垂竿捻须而已矣。我家亦有芙蓉溪，郁水往往来赤鲤。短蓑箬笠徒尔为，挂钩船头失船尾，与君之钓亦如此。
qiū秋kōng空yī一piàn片hào昊sōng淞shuǐ水，dàng荡rù入qīng青tiān天míng明jìng镜lǐ里。hán寒shā沙xī淅xī淅zhǎng涨qián前tīng汀，guī归yàn雁tí提tí提xià下cóng丛wěi苇。yuǎn远fēng峰luò落zhào照jǐng景lǚ屡biàn变，míng明xiá霞liǎn敛sè色yān烟huán还zǐ紫。shí石qiáo桥yǎn掩yìng映xuē薛diàn淀hú湖，zhài柴mén门páng彷fó佛lín临dùn顿lǐ里。sōng松nán南yuè月chū出gēng更yōu幽jué绝，liǔ柳tiáo条wǎn踠dì地liáng凉fēng风qǐ起。xiān先shēng生pán磐shí石zuò坐bù不yán言，fēng风liú流qǐ岂shì是tiān天suí随zǐ子。yín银yú鱼sān三cùn寸xiǎng饷sì四sāi腮，chuí垂gān竿niǎn撚xū须ér而yǐ已yǐ矣。wǒ我jiā家yì亦yǒu有fú芙róng蓉xī溪，yù郁shuǐ水wǎng往wǎng往lái来chì赤lǐ鲤。duǎn短suō蓑ruò箬lì笠tú徒ěr尔wéi为，guà挂gōu钩chuán船tóu头shī失chuán船wěi尾，yǔ与jūn君zhī之diào钓yì亦rú如cǐ此。