匣中三尺铁,土蚀绣花冷。十年不一磨,双眼几曾省。夜来灯射壁,忽吐光囧囧。几疑龙腾梭,宛若蛟出井。平生寡恩怨,万事向衾影。未逢沥肝胆,敢问溅头颈。昔闻汉赤霄,亦见吴盘郢。王霸之所资,英雄各相逞。而我服儒素,巾带惭未整。驱邪莫如心,守一惟有静。长剑佩陆离,谅非道所秉。
xiá匣zhōng中sān三chǐ尺tiě铁,tǔ土shí蚀xiù绣huā花lěng冷。shí十nián年bù不yī一mó磨,shuāng双yǎn眼jǐ几zēng曾shěng省。yè夜lái来dēng灯shè射bì壁,hū忽tǔ吐guāng光jiǒng囧jiǒng囧。jī几yí疑lóng龙téng腾suō梭,wǎn宛ruò若jiāo蛟chū出jǐng井。píng平shēng生guǎ寡ēn恩yuàn怨,wàn万shì事xiàng向qīn衾yǐng影。wèi未féng逢lì沥gān肝dǎn胆,gǎn敢wèn问jiàn溅tóu头jǐng颈。xī昔wén闻hàn汉chì赤xiāo霄,yì亦jiàn见wú吴pán盘yǐng郢。wáng王bà霸zhī之suǒ所zī资,yīng英xióng雄gè各xiāng相chěng逞。ér而wǒ我fú服rú儒sù素,jīn巾dài带cán惭wèi未zhěng整。qū驱xié邪mò莫rú如xīn心,shǒu守yī一wéi惟yǒu有jìng静。cháng长jiàn剑pèi佩lù陆lí离,liàng谅fēi非dào道suǒ所bǐng秉。