雕盘绮食炙银羊，纵饮都忘地满霜。官烛坐消宫漏永，尚书情为野人长。江南江北连天路，黄叶黄花照客装。他日府中宾从过，芙蓉溪上有渔郎。
diāo雕pán盘qǐ绮shí食zhì炙yín银yáng羊，zòng纵yǐn饮dū都wàng忘dì地mǎn满shuāng霜。guān官zhú烛zuò坐xiāo消gōng宫lòu漏yǒng永，shàng尚shū书qíng情wéi为yě野rén人cháng长。jiāng江nán南jiāng江běi北lián连tiān天lù路，huáng黄yè叶huáng黄huā花zhào照kè客zhuāng装。tā他rì日fǔ府zhōng中bīn宾cóng从guò过，fú芙róng蓉xī溪shàng上yǒu有yú渔láng郎。