城倚东南隔海滨，四州形胜共比邻。山河到处邀双眼，天地虚疑立一人。出谷云光衔鸟影，绕空雷响坠车轮。明珠翡翠劳消息，此地于今是要津。
chéng城yǐ倚dōng东nán南gé隔hǎi海bīn滨，sì四zhōu州xíng形shèng胜gòng共bǐ比lín邻。shān山hé河dào到chù处yāo邀shuāng双yǎn眼，tiān天dì地xū虚yí疑lì立yī一rén人。chū出gǔ谷yún云guāng光xián衔niǎo鸟yǐng影，rào绕kōng空léi雷xiǎng响zhuì坠chē车lún轮。míng明zhū珠fěi翡cuì翠láo劳xiāo消xī息，cǐ此dì地yú于jīn今shì是yào要jīn津。