对此谁能不惘然，隔年消息雁秋天。空山木落发遥思，孤馆月明生独怜。记去事情疑造化，归来时日信因缘。即看牛女成良会，竟夕为君不肯眠。
duì对cǐ此shuí谁néng能bù不wǎng惘rán然，gé隔nián年xiāo消xī息yàn雁qiū秋tiān天。kōng空shān山mù木luò落fā发yáo遥sī思，gū孤guǎn馆yuè月míng明shēng生dú独lián怜。jì记qù去shì事qíng情yí疑zào造huà化，guī归lái来shí时rì日xìn信yīn因yuán缘。jí即kàn看niú牛nǚ女chéng成liáng良huì会，jìng竟xī夕wéi为jūn君bù不kěn肯mián眠。