万重山外千重水，追忆同君旧入林。为友过于兄弟谊，望余兼有父师心。春晴谁信无莺语，秋气偏来迸客吟。又是一年时节了，吴门枫落大江深。
wàn万chóng重shān山wài外qiān千zhòng重shuǐ水，zhuī追yì忆tóng同jūn君jiù旧rù入lín林。wéi为yǒu友guò过yú于xiōng兄dì弟yì谊，wàng望yú余jiān兼yǒu有fù父shī师xīn心。chūn春qíng晴shuí谁xìn信wú无yīng莺yǔ语，qiū秋qì气piān偏lái来bèng迸kè客yín吟。yòu又shì是yī一nián年shí时jié节liǎo了，wú吴mén门fēng枫luò落dà大jiāng江shēn深。